language selector
"MULTIGUIDA" ® Vino Olio Gastronomia Cultura Itinerari Tradizioni Curiosità
STRADA DELL'OLIO E DEL VINO DEL MONTALBANO - LE COLLINE DI LEONARDO

“Bienestar y naturaleza” - Larciano - Cecina - Castelmartini - San Baronto - Monsummano Terme - Renatico - Fattoria delle Case - Cintolese - Montevettolini - Serravalle Pistoiese


      Curiosity       Receipe

El viaje entre Montalbano y Valdinievole es un recorrido encantado: de las nieblas del pasado (el nombre parece que deriva de ?valle de las nieblas o de las nubes?) podr?a aparecer improvisamente un caballero medieval que huye del Pantano de Fucecchio hacia la colina, o un mensajero prudente, portador de una misiva de Florencia o de Lucca. As?, de la colina, a trav?s de San Baronto, se podr?a entrever a un peregrino, llamado a la ruta Franc?gena y al Santuario donde tuvo lugar el milagro del agua de manantial. Es una tierra de paso, la Valdinievole, colmada de encantos y de paisajes inmutados a lo largo de los siglos. Una tierra encantada con su sol esplendente que besa la zona, bonificada con el pasar del tiempo y abierta a la acogida con su historia, sus castillos, las termas y los senderos todos para conocer.

The Associated: Larciano - Monsummano Terme - Serravalle Pistoiese  

The starting point: Larciano
De Larciano, sugerimos a quien ama las excursiones un recorrido circular que toca San Baronto (ruta y senderos); para Monsummano y Serravalle, ruta de Larciano hacia el norte cruzando Castelmartini y Cintolese.


How to get there
De la autopista A11 Firenze Mare (salida Montecatini) - SS. 435; e Empoli: SS. 435; de Pistoia, a trav?s de San Baronto y Lamporecchio de Cecina, a trav?s de Biccimurri.

Larciano
Cecina
Castelmartini
San Baronto
Monsummano Terme
Renatico
Fattoria delle Case
Cintolese
Montevettolini
Serravalle Pistoiese


Suggested activities:
trekking, excursiones, fotograf?a, termas.

Don't miss:
Larciano: Fiesta de Carnaval (febrero); fiesta de la sand?a en la plaza, julio; Cine bajo las estrellas, julio ? agosto; Feria lugare?a, septiembre. Castelmartini: Fiesta de las hierbas palustres, abril; Sagra delle ciliegie (Fiesta popular de las cerezas), junio. Loc. Porto delle Morette: Merienda del cazador, mayo. Loc. Colonna: Sagra del Bombolone (Fiesta popular del ?bombolone?, bollo frito), finales de mayo ? inicios de junio; Fiesta de la cerveza, julio ? agosto; Fiesta del cazador, agosto; Fiesta del voluntariado, agosto. Larciano Castillo: Recorrido enogastron?mico, junio. Loc. Cecina: Fiesta de la Virgen del ?Buonconsiglio?, septiembre; ?Sagra della schiacciata con l?uva? (Fiesta popular de la fugaza con uva, septiembre; fiesta de la casta?a, octubre. San Baronto: ?Fierucola?, 1? de mayo; ?Arte in fiera? ? Peque?o mercado t?pico, s?bado y pen?ltimo domingo de agosto; ?San Baronto a tavola?, enogastronom?a, ?ltimo s?bado de agosto. Monsummano: Cioccolosit?, ?ltimo fin de semana de enero; ?Piazza in fiore?, plantas y flores, el segundo domingo de abril; Temporada de conciertos de primavera, abril/mayo; Visitas de primavera a los museos de la ciudad, ?ltimos dos domingos de mayo; Cine y teatro bajo las estrellas, del tercer mi?rcoles de junio al primer s?bado de septiembre; Las noches de la arqueolog?a, primera semana de julio; Fiesta Medieval (en Montevettolini), segundo fin de semana de septiembre; Castillos y fortificaciones, ?ltimo fin de semana de septiembre; ?Arti & Piazza?, primer domingo de octubre; Fiesta de la vendimia (granja de Caiano), segundo domingo de octubre; Temporada de conciertos de oto?o, octubre/noviembre; Premio literario Giuseppe Giusti, ?ltimo s?bado de noviembre; Exposici?n de arte, en los a?os pares de noviembre a marzo; ?Piazza in festa?, segundo domingo de diciembre. Serravalle: Conciertos de m?sica para ?rgano, en la temporada de invierno; ?Stralunando in rocca?, primer domingo de junio; Manifestaci?n del sindicato de la C.G.I.L., junio; Poes?a en m?sica, julio y agosto; Conciertos de m?sica l?rica, primeros d?as de agosto; Festejos patronales de San Ludovico, de los primeros d?as de agosto al 19 agosto; Serravalle Jazz, finales de agosto; ?Percorrenze?, arte contempor?nea en septiembre; Castillos y fortificaciones, visitas guiadas en la aldea de Serravalle, ?ltimos d?as de septiembre; Paseo en el Montalbano.

Things to see:
Larciano (Iglesia de San Rocco, Iglesia de San Silvestro, Oratorio della Compagnia del S. Sacramento, el Pe??n, Museo c?vico), Cecina (fortificaci?n, Iglesia de San Niccol?), Castelmartini (Iglesia de San Donnino, Jard?n de la Memoria), Monsummano (Termas Grotte Giusti, Termas Grotta Parlanti, Iglesia de San Niccolao, Piazza Giusti, Santuario de Santa Maria della Fontenuova, Museo d?Arte Sacra, Oratorio de San Carlo, OsterIa dei pellegrini, Museo della citt? e del territorio, Villa Renatico Martini, Museo de Arte contempor?neo y del Novecientos, Palacio Giusti, Fattoria delle Case), Montevettolini (restos del castillo, Palacio Municipal, Villa de los M?dicis, Iglesia de San Michele Arcangelo y San Lorenzo Martire), Serravalle, (Iglesia de San Michele, Iglesia de Santo Stefano, Oratorio de los Santos Rocco y Sebastiano, Pe??n viejo, Iglesia de los Santos Marcello y Lucia en Vinacciano, Palacio de los Cancilleres de Vinacciano, Villa Gargani o El ?Cassero?, Villa De Rossi, Palazzo del Podest?, Villa de Lanciole, Villa Montegattoli). Para m?s informaciones sobre monumentos y lugares hist?ricos se Serravalle v?ase el Recorrido Azul.
Richiesta disponibilità

Struttura:

Località

  



Montalbano tipical productTipical products

I vini del Montalbano
L'olio IGP
Cioccolato
Gastronomia
Artigianato

 Montalbano EventsEvents

Associaton Events
Associated Events




Comunicati stampaPress releases




Provincia Pistoia