language selector
"MULTIGUIDA" ® Vino Olio Gastronomia Cultura Itinerari Tradizioni Curiosità
STRADA DELL'OLIO E DEL VINO DEL MONTALBANO - LE COLLINE DI LEONARDO

“Histoire et territoire” - Serravalle Pistoiese - Quarrata - Carmignano


Caerte du Parcours       Curiosités       Recette

Serravalle ferme, comme son nom l?indique, les deux vall?es portant les noms des fleuves qui arrosent le Montalbano, Nievole et Ombrone. Ce fut et c?est toujours une zone de ch?teaux, de fronti?res, d?affrontements et de batailles, mais aussi de profonde religiosit?, comme en t?moignent les ?glises et les chapelles qui souvent ont surv?cu aux fortifications les plus puissantes. Depuis Serravalle, le parcours descend vers Quarrata, propose une visite de San Baronto, et continue jusqu?? Carmignano, riche de sites arch?ologiques ?trusques. Une myriade de demeures historiques et de fermes accompagne le visiteur dans son chemin, donnant ainsi ? voir la rationalit? de l?am?nagement des habitats et des unit?s de production.

Les associés:   

Le point de départ: Le parcours d?bute ? Serravalle Pistoiese et se d?roule en direction du sud, vers Cantagrillo et Casalguidi, pour arriver ? Quarrata. Depuis Quarrata, il traverse Tizzana et Seano et atteint finalement Carmignano.

Comment arriver
Depuis l?Autoroute A11 Firenze Mare, p?age de Montecatini Terme (si l?on arrive depuis la direction mer) puis route S.S. 435 ? Lucchese en direction de Pistoia. Si l?on arrive depuis Florence, sortie ? Pistoia, puis route S.S. 435 ? Lucchese en direction de Montecatini Terme.

Serravalle Pistoiese
Vinacciano
Casalguidi
Quarrata
Montemagno
Lucciano
Santonuovo
Tizzana
Buriano
Comeana
Seano
Carmignano


Activités conseillées:
Visite des ateliers de broderie artisanale dans la zone de Casalguidi ; excursions ? San Baronto ; sites historiques.

A ne pas manquer:
Serravalle Pistoiese : Concert de musique pour orgue, le 26 d?cembre ; ? Stralunando in Rocca ?, le 2 juin ; F?te nationale du syndicat de la C.G.I.L, juin/juillet ; Aria di lirica, le premier week-end d?ao?t ; F?tes patronales de San Lodovico, du 8/9 ao?t au 19 ao?t ; Serravalle Jazz, le dernier dimanche d?ao?t (avec prolongation lundi et mardi) ; Percorrenze, art contemporain en septembre ; Ch?teaux et fortifications, visite guid?e du bourg m?di?val de Serravalle, les deux derniers week-ends de septembre ; Saison de concerts de f?vrier ? mai ; Promenade sur le Montalbano (premier dimanche de juin) ; dans le cadre des initiatives du Museo Amico, visite guid?e du Bourg (premier mai) ; March? artisanal et artistique ? La via dei Mercanti ?, le troisi?me dimanche du mois. Cantagrillo : Foire O.A.M.I, deuxi?me dimanche de mai. Castellina : F?tes patronales de San Rocco, de la fin juillet au 16 ao?t ; F?te de la schiacciata, le 15 ao?t. Casalguidi : Festa bella Casalguidi, procession en costume ?voquant la Passion de J?sus Christ, le vendredi pr?c?dant P?ques, tous les trois ans ; Foire de Casalguidi, le troisi?me lundi de septembre (d?but le jeudi pr?c?dent). Quarrata : March? des Antiquit?s, le troisi?me dimanche de chaque mois ; Procession de la mort de J?sus, le jour du vendredi saint tous les trois ans ; Festival Jazz ? Border Land ?, mars et avril ; Concerts de printemps, avril et mai ; Festival ? Tizzana estate ?, ? Tizzana, cin?ma, musique et th??tre, en juillet ; Foire aux bestiaux, le premier mardi de septembre; Septembre ? Quarrata, musique, th??tre et manifestations vari?es ; Saison th??trale, d?octobre ? avril ; Prix international de Po?sie, octobre. Valenzatico : Carnaval de Valenzatico, les deux derniers dimanches de Carnaval. Carmignano : March? des Antiquit?s et brocante, le premier dimanche de chaque mois ; F?te de San Michele et Palio dei ciuchi, autour du 29 septembre ; Foire antique, le premier mardi de d?cembre.

A voir:
Serravalle Pistoiese, (?glise de S. Michele, ?glise de Santo Stefano, oratoire della Vergine Assunta, Rocca vecchia, Rocca nuova, ?glise dei Santi Marcello e Lucia a Vinacciano, Palazzo Cancellieri di Vinacciano, Villa Gargani ou Il Cassero, Villa De Rossi, Palazzo del Podest?, Villa di Lanciole, Villa Montegattoli), Casalguidi (?glise de San Pietro), Quarrata (?glise de Santa Maria Assunta, Villa La Magia), Montemagno (?glise de San Giovanni evangelista), Lucciano (?glise de Santo Stefano), Valenzatico (?glise dei Santi Maria e Clemente), Tizzana (?glise de San Bartolomeo), Buriano (?glise de San Michele Arcangelo), Vignole (?glise de San Michele Arcangelo), La Ferruccia (?glise dei Santi Filippo e Giacomo, Mus?e d?Art Sacr?, Zone de la Querciola), Carmignano (Mus?e de la vigne et du vin, ?glise de San Michele e San Francesco, ?glise de San Lorenzo a Montalbiolo, abbaye de San Giusto al Pinone), Seano (Parc Mus?e Quinto Martini, ?glise de San Pietro).
Richiesta disponibilità

Struttura:

Località:

  



prodotti tipici del MontalbanoProdotti Tipici

I vini del Montalbano
L'olio IGP
Cioccolato
Gastronomia
Artigianato

Montalbano ActualitésActualités

Evénements de l'Association
Evénements des Associés




Communiqués de presse Communiqués de presse



Provincia Pistoia